What to expect from agrivoltaic systems? A comprehensive review of experimental findings and field applications